andichten

andichten
v/t (trennb., hat -ge-): jemandem etw. andichten impute s.th. to s.o.
* * *
ạn|dich|ten
vt sep
1)

jdm etw andichten (inf)to impute sth to sb; Fähigkeiten to credit sb with sth

alles kann man ihm andichten, aber ... — you can say what you like about him but ...

2)

jdn andichten — to write a poem/poems to sb

jdn in Sonetten andichten — to write sonnets to sb

* * *
transitives Verb

jemandem etwas andichten — impute something to somebody

* * *
andichten v/t (trennb, hat -ge-):
jemandem etwas andichten impute sth to sb
* * *
transitives Verb

jemandem etwas andichten — impute something to somebody

* * *
v.
to address verses to expr.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Andichten — Andichten, verb. reg. act. Einem etwas andichten, es von ihm erdichten. Dichten sie mir keinen so hassenswürdigen Fehler an, Weiße. Daher die Andichtung …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • andichten — V. (Oberstufe) zu Unrecht glauben, dass jmdm. etw. Bestimmtes zukommt Synonyme: anhängen, nachsagen, unterschieben, unterstellen, zuschreiben Beispiel: Ihm werden hellseherische und übernatürliche Fähigkeiten angedichtet. Kollokation: jmdm. gute… …   Extremes Deutsch

  • andichten — schlecht über jemanden reden; (jemandem etwas) nachsagen; lästern; (sich) sich das Maul zerreißen über (umgangssprachlich); (über jemanden) herziehen * * * ạn||dich|ten 〈V. tr.; hat〉 1. jmdn. andichten ein Gedicht auf jmdn. machen 2. jmdm. etwas …   Universal-Lexikon

  • andichten — anhängen, aufbürden, in die Schuhe schieben, nachsagen, unterschieben, unterstellen, zuschreiben. * * * andichten(umg):anhängen♦salopp:anflicken;auch⇨verleumden(1) andichten→verdächtigen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • andichten — ạn·dich·ten (hat) [Vt] jemandem etwas andichten über jemanden etwas sagen, das nicht wahr ist …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • andichten — ạn|dich|ten; jemandem etwas andichten …   Die deutsche Rechtschreibung

  • andichten — aandeechte …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • verleumden — andichten, anhängen, die Ehre abschneiden, in die Schuhe schieben, mit Schmutz bewerfen, unterschieben, unterstellen, verlästern; (geh.): schmähen, verunglimpfen; (bildungsspr.): diffamieren, diskreditieren; (ugs.): anflicken. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • nachsagen — 1. ↑ nachsprechen. 2. andichten, anhängen, aufbürden, in die Schuhe schieben, in Misskredit/Verruf bringen, nachreden, unterschieben, unterstellen, verleumden, zuschreiben; (geh.): schmähen, verunglimpfen; (salopp): heruntermachen; (südd., österr …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Bosten Tea party — Die Vernichtung von Tee bei der Boston Tea Party. Lithografie von Sarony Major (1846). Boston Tea Party ist die Bezeichnung für einen Akt des Widerstandes gegen die britische Kolonialpolitik im Hafen der nordamerikanischen Stadt Boston am 16.… …   Deutsch Wikipedia

  • Boston Tea Party — Die Vernichtung von Tee bei der Boston Tea Party; Lithografie von Sarony Major (1846) Boston Tea Party ist die Bezeichnung für einen Akt des Widerstandes gegen die britische Kolonialpolitik im Hafen der nordamerikanischen Stadt Boston am 16.… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”